Club de Lectura: Libro ´Babettes Gæstebud
Fecha: Domingo 14 de abril del 2013. Hora 14pm -16pm
Lugar: Casa de Aynur
Participantes: Ida, Elena, Alma, Alzhbeta, Aynur, Tanja, Gerda, Bente y Nora
Se inició con la presentación de las participantes.
Luego Alma informó, que el día de hoy se discutirá sobre un libro que fuera recomendación de Gerda. También dijo que
Verdens Kvinder visitará el Museo de Karen Blixen. Alma mencionó el programa del día e incentivó a que alguien empezara a
resumir el libro.
Elena lo hizo, introduciendo una idea general de toda la lectura. Varias de nosotras pudimos recordar y asentar los detalles
que ella mencionó sobre el libro.
De que trata el libro?
Al principio se siente algo aburrido leer este libro. Pero luego se vuelve interesante. El mismo fue escrito con idioma y género
de 1850, y trata sobre dos hermanas, Martina y Filipa, y su mucama Babette.
El libro empieza describiendo cómo una pequeña comunidad en el fiordo de Berlevaag estaba conformada en 1850, el rol del
padre de Martina y Filipa, y las tradiciones religiosa de esta sociedad conservadora.
La vida de las dos hermanas empieza a cambiar un poco, cuando llega a sus vidas una figura masculina, que estremece su
existencia habitual. Pero en el momento que los dos hombres desapareced de sus vidas por diversas razones, caen ellas de
nuevo en la cotidiana rutina.
Mientras ellas protegen el legado religioso de su padre, llega Babette a sus vidas. En el momento que deben celebrar los 100
años de el nacimiento del ya fallecido sacerdote, ofrece Babette organizar una comida con su propio dinero. Las hermanas
aceptan y esta cena llega a ser el punto culminante de este libro. Uno de los hombres enamorados llega a la cena.
Los habitantes en Bederlag son confrontados a una experiencia no habitual. Sus reacciones fueron criticadas en nuestro
análisis del libro.
El libro incluye los siguientes caracteres:
Caracteres Contexto
Preguntas o comentarios
La vida de las hermanas esta influenciada de la de sus padres, sus puntos de vista y creencia.
Las dos mujeres vivían una vida para los otros y estaban conformes con su vida, no deseando
cambiarla. Ellas creían, que ellas eran buenas personas. Pero ellas no estaban solas con su miedo de
cambiar.
Martina y Filipa
Comparamos algunos de los roles, como mujeres, con el de las mujeres modelo de este tiempo. Se
dará por vencida fácilmente una mujer moderna, con su carrera dentro de la música, por ejemplo,
para priorizar la necesidad de otros?
El oficial Lorens
Lowenhielm:
Enamorado de
Martina
El general esta también era temeroso de cambiar su vida. En lo que los años transcurrieron, se había
casado con una honorable dama, que era dama de honor en la monarquía. Pero él recordaba aun al
joven oficial, que no fue capaz de entablar una conversación con Martina, para hablarle de sus
sentimientos.
Luego de 30 años regresa él a Fossum y visita su vieja tía, que lo había invitado a acompañarla a la
celebración de los 100 anos de el viejo pastor. Aquí se reencontró con Martina, y el fue la única
persona que auténticamente puedo disfrutar la comida servida por Babette.
El dio clases de muisca a Filipa y se enamoró de ella. Filipa en cambio no quiso seguir recibiendo
clases, con el hombre que se atrevió a besarla.
Dieciséis años después escribió una carta, que fue dada a Babette, donde el solicito a las hermanas
a ayudar a la refugiada Babette.
El francés
Achille Papin.
Nosotros extranjeros también somos “refugiados” como Babette.
Como influye la cultura en los demás? Y en nosotros?
Padre de
Martina y Filipa
El era un viejo pastor retirado, creador de una de las líneas mas conservativas de la iglesia, que era
conocida y temida por el resto de la sociedad. El influenciaba los valores sociales de la pequeña
sociedad. El murió y dejo las dos hermanas.
Ellos eran una comunidad muy religiosa y con una mentalidad, que no estaba abierta hacia los
demás.
No fueron muy agradecidos con la cena, en la que la mayoría participó. Era un pecado disfrutar de
algo. La vida no debía disfrutarse, solo vivirse. Como invitados a la cena tomaron vino, y eso
también los relajo.
La comunidad
Se puede comparar esta sociedad a un ghetto en Dinamarca?
Esta pequeña comunidad no pudo comprender las capacidades de Babette por ejemplo, en hacer
comida. No valoraron, lo que ella podía. Eso se parece a lo que nosotros como extranjeros,
experimentamos en la sociedad danesa. Quizás Karen Blixen, la noble dama, experimento algo
similar como extranjera en su tiempo en África.
En nuestras vidas, que significa ser feliz? Babette se sintió feliz haciendo la cena, las hermanas eran
‘felices’ ayudando a sus hermanos. Esto lleva a pensar en cuanto queremos influenciar (o
manipular) la forma de ser o actuar de otras personas, cuando a nuestros ojos ellos parecen
infelices. Pero ellos se siente felices y seguros con su vida. Por ejemplo, indígenas en el Amazonas,
nómadas en África, gente sin conocimiento en tecnologías, etc. La conclusión fue, que debemos
aceptar a otras culturas, como son, y cuidar de no tratar de cambiarlas.
Próxima reunión
Leeremos una mini novela para nuestra próxima reunión.
Recibimos material para ello. La novela se llama: “La luz encantada” de William Heinesen. Nos reuniremos a hablar sobre el
libro en casa de Tatjana Loetzke, el sábado 25 de mayo a las 2:00pm. Ella enviara dirección a los participantes.
Visita al Museo Karen Blixen.
Nos reuniremos el día 2 de junio a las 11:00 AM en el mencionado museo.